본문 바로가기

분류 전체보기

(158)
캡쳐한 이미지에 영어 문장이 있을 때 가장 쉽게 한글로 번역하는 방법 (feat. 챗GPT, 아숙업) 저는 일할 때 화면 캡쳐를 많이 하는 편입니다. 이런 저런 리뷰를 쓸 때에도 캡쳐를 하고, 문서를 작성할 때에도 캡쳐를 합니다. 캡쳐한 이미지에 영어 문장이 있는데 읽어서 해석하기 귀찮을 때 제가 사용하는 방법을 정리했습니다. 캡쳐한 이미지에 영어 문장이 있을 때 가장 쉽게 한글로 번역할 수 있는 방법이라고 생각합니다. 딱 3단계면 끝납니다. 1. 아숙업(AskUp) 카카오 친구 맺기 2. 캡쳐한 이미지를 채팅창에 붙여 넣기 3. 한글로 번역해 달라고 요청하기 위 3줄로 이해되는 분은 아래로 스크롤 안하셔도 됩니다. 이제 한 단계씩 세부 설명을 하겠습니다. 1. 아숙업 카카오 친구 맺기 AskUp을 아숙업이라고 부릅니다. 개발사에서 이렇게 이름을 붙였습니다. 다음 링크에서 카카오톡 친구를 맺습니다. ht..
한국건강가정진흥원 주최 역량강화 특강 진행 - 챗GPT, 젭 스페이스 제작 한국건강가정진흥원에서 가족센터 종사자들을 위한 역량강화 후속 특강을 진행했습니다. 특강은 오전과 오후가 주제가 달랐습니다. 오전에는 챗GPT를 업무에 어떻게 활용할 수 있는가에 대한 실습을, 오후에는 제작하신 젭 스페이스를 함께 보면서 피드백 드리는 내용을 진행했습니다. 챗GPT가 무엇이고, 어떤 특징이 있는지 등은 너무 많은 자료들이 나와 있기에 생략하고 바로 실습을 진행했습니다. 챗GPT 할 수 있는 다양한 주제를 정리해서 드렸고, 챗GPT를 사용하는데 기준이 될 수 있는 방법론을 COFFEE 프레임워크라는 이름으로 만들어서 진행했습니다. 챗GPT를 사용하는데 도움을 주는 COFFEE 프레임워크를 간략하게 설명하면 다음과 같습니다. 1. C : Concept 챗GPT 활용 전에 컨셉을 정하는 것이 필..
한국건강가정진흥원 주최 ZEP 월드 제작 기초 강의 진행 완료 한국건강가정진흥원에서 주최한 ZEP 월드 제작 기초 강의를 마무리했습니다. 대상자는 가족센터, 건강가정지원센터, 다문화가족지원센터 종사자들입니다. 5월 가정의 날 행사 또는 비대면 행사를 기획하고 있는 관련 업계 종사자들이 젭의 월드 제작 기능을 배워 직접 월드도 제작하고 행사 운영까지 하실 수 있도록 노하우를 설명드렸습니다. 강의의 대략적인 진행은 다음과 같습니다. - 메타버스 관련 키워드 중에서 기억해야 할 것들 콕 찍어 설명 - 메타버스 월드 구축 시 공간 디자인을 위해 기억해야 할 것들 - 젭 맵 에디터 기능 설명 및 실습 - 젭 월드 제작에 필요한 외부 도구 설명 - 젭 월드를 활용하여 운영할 때 필요한 각종 설정 및 기능 소개 이번 강의는 기초과정으로 2회차 때에는 심화과정으로 진행됩니다. 실..
기아 디지털 트랜스포메이션 3개 과정 강의 완료 - 메타버스, 블록체인, NFT 기아 임직원들을 대상으로 하는 디지털 트랜스포메이션(DT) 3개 과정을 마무리했습니다. 1개 과정에 2일씩 할당이 되었고, 1주에 1개 주제로 3주를 했으니 총 6일 동안 강의를 진행했습니다. 체력적으로 힘들고, 각 주제를 2일씩 진행하기 위해 새로운 경험과 시도를 많이 했습니다. 다행스럽게 강의 평가는 높은 수준으로 나왔네요. 강의 명칭은 다음과 같았습니다. - 로그인부터 시작하는 나만의 메타버스 제작 실습 - 블록체인과의 첫 만남(토큰 제작 실습) - 이제 나도 NFT 크리에이터! [NFT 사례/실습] https://www.youtube.com/watch?v=Pg_yviqclE4 기업교육은 직무연관성, 직무적합성에 맞게 진행해야 하기 때문에 '재테크' '투자' 이런 관점 보다는 조직에 응용할 수 있는..
한림대학교 재학생 대상 메타버스 ZEP 활용 특강 한림대학교 재학생을 대상으로 메타버스 ZEP 활용 특강을 진행했습니다. 메타버스가 무엇인지 개괄적으로 설명하고, 디지털 전환이라고 하는 큰 흐름 속에서 메타버스가 가지는 의미를 설명했습니다. 이후 바로 실용적인 메타버스 플랫폼인 ZEP 월드 제작 실습을 진행했습니다. 젊은 대학생이라 그런지 확실히 빠르게 배우면서 제작하더라고요. 그래서 젭 월드를 만드는데 필요한 다른 도구와 팁을 많이 알려주었습니다. 2시간이 아주 짧게 느껴질 만큼 진도가 팍팍 나갔던 강의였습니다. 젭이라고 하는 도구를 대학생들이 어떻게 활용할 것인지 매우 기대가 됩니다. 학교 생활은 물론이고 향후 사회생활을 위한 준비 도구로 젭이 잘 활용되면 좋겠습니다. 강의 요청을 위한 연락처와 강의 현황 확인 등은 다음 링크를 참고해 주세요. ht..
열린특강 내용을 유튜브에 공개합니다. 2022년에 열린특강을 야심차게 시작했었습니다. 그러나 2022년 4/4분기 경부터 너무 바빠져서 제대로 진행을 못했네요. 2023년도 1월부터 해야할 일이 많아지니 여유가 부족해지고 열린특강을 진행할 여력이 생기지 않게되었습니다. 그래서 당초에 꾸준하게 무료로 열린특강을 개최하려고 했으나, 그렇게 하지 못했네요. 죄송한 마음에 열린특강으로 진행했었고, 앞으로도 계속 활용하려고 했던 내용을 유튜브에 모두 공개했습니다. 유튜브 재생목록 중 '이러닝과 에듀테크' 주제로 업로드를 했습니다. https://www.youtube.com/watch?v=AKS85w0bc5s&list=PL-0DLRQi93IgwfbsGq1Dg4LajVWLjdq75 목차는 다음과 같습니다. 목차에 각 영상의 유튜브 주소를 링크 걸어 놓았..
한림대학교 교수자 대상 메타버스(ZEP) 활용 교수법 특강 한림대학교에서 교수자 대상 메타버스(ZEP) 활용 교수법 특강을 진행했습니다. 수강신청 기간이라서 많은 분들이 참석하지는 못하셨지만, 소수정예로 컨설팅 하듯이 진행하여 의미 있는 시간이었습니다. 강의는 메타버스 중에서 왜 젭을 선택했는지, 젭이 어떤 특성이 있는지, 대학교에서 LMS와 젭을 어떻게 연계하여 활용하는 것이 의미가 있는지 등을 설명드렸습니다. 이후에 젭 월드에 접속하여 사용법을 익히고, 젭 맵메이커에 접속하여 직접 월드를 제작해 보았습니다. 월드를 만들 때 주의할 점, 월드를 수업과 연계하여 어떻게 활용할 수 있을지 등의 아이디어도 드렸습니다. 젭에서 제공하는 오브젝트 설정 기능을 활용하면 게임화 수업을 간편하게 만들 수 있습니다. 이러한 내용도 월드를 제작하면서 연계하여 설명드렸습니다. 다..
오픈 소스 소프트웨어가 에듀테크에 미친 영향 오픈 소스 소프트웨어는 누구나 사용, 수정 또는 배포할 수 있도록 공개된 소스 코드가 포함된 소프트웨어를 의미합니다. 개발 및 배포 모델은 독점 또는 비공개 소스 코드에 의존하기보다는 공동 작업 및 공유를 기반으로 합니다. 오픈 소스 소프트웨어의 개념은 소프트웨어가 보급되던 1950년대 후반과 1960년대 초반에 뿌리를 두고 있습니다. 주로 정부 기관 및 학술 기관에서 개발했습니다. 1990년대 인터넷과 월드 와이드 웹의 등장으로 소프트웨어 코드의 공유와 공동 작업이 크게 촉진되었습니다. 오픈 소스 소프트웨어의 주요 특징은 투명성, 커뮤니티 참여, 유연성, 보안, 협업, 혁신입니다. 투명성 : 오픈 소스 소프트웨어는 누구나 소스 코드를 검사하고 수정할 수 있도록 공개적으로 사용할 수 있다는 점에서 투명합..
클라우드 기반 노코드 솔루션 에어테이블(airtable)에 대하여 에어테이블은 데이터 기반 애플리케이션을 구축하고 구성하기 위한 클라우드 기반 노코드 솔루션입니다. 엑셀에 비슷한 인터페이스를 가지고 있으나 성격은 데이터베이스와 유사합니다. 어디에서나 액세스할 수 있는 맞춤형 데이터베이스를 생성하기 위한 인터페이스를 제공합니다. 아직 국내에서는 많이 활용되고 있지 않으나 해외에서는 인기 높은 노코드 솔루션 중 하나입니다. 특히 쉽고 간편하게 웹 애플리케이션을 만들 수 있고, 데이터를 쉽게 관리할 수 있다는 측면에서 저변을 넓히고 있는 중입니다. 에어테이블의 특징 데이터 입력 및 구성을 위한 스프레드시트 인터페이스 맞춤형 필드, 보기 및 양식 다른 도구 및 서비스(예: Zapier, Slack)와의 통합 팀을 위한 협업 기능 데이터와 같은 고급 기능 유효성 검사, 수식 필..
DX100 프로젝트를 시작합니다. 디지털 전환(DX) 관련 키워드 숏츠 영상 제작 프로젝트를 시작합니다. DX100이라고 이름도 지었습니다. 수주하거나 용역을 받아서 제작하는 것이 아닙니다. 제가 취미겸 테스트로 자체 프로젝트를 진행하는 것입니다. 제작한 콘텐츠는 유튜브 숏츠에 올리고, 동시에 틱톡에도 올릴 예정입니다. 테마는 '1분 지식' 입니다. 숏츠는 1분 미만의 영상만 올라갑니다. 그래서 세로형 숏츠 형식으로 1분 미만의 용어를 제작하는 프로젝트입니다. 운영하는 유튜브에도 '1분 지식' 재생 목록으로 들어가게 될 것입니다. 제작된 숏츠는 이 글에 링크를 걸 예정입니다. 시간이 얼마나 오래 걸릴지는 아직 예상을 못하겠습니다. 이제 시작하니 천천히 하나씩 제작해서 올릴 것입니다. 많관부! DX100의 주요 카테고리는 다음과 같습니다...