본문 바로가기

분류 전체보기

(158)
캡쳐된 이미지 속에 있는 영문을 번역하는 여러 가지 방법 캡쳐한 이미지에 영문이 있고, 이것을 한글로 번역하는 방법 몇 가지를 소개합니다. 샘플로 캡쳐한 이미지는 소라(Sora) 웹사이트의 소개 내용입니다. 1. 카톡의 AskUp(아숙업) 채널 활용 카톡의 AskUp 채널을 연결한 후 캡쳐한 이미지를 붙여 넣으면 번역할 수 있는 메뉴가 나옵니다. 아래와 같이 손쉽게 사용할 수 있습니다. 2. 챗GPT 유료 버전에 붙여 넣고 번역하기 유료 챗지피티에 붙여 넣고 텍스트를 추출하라고 한 후 한글로 번역하면 해줍니다. 중간에 텍스트를 추출하는 부분을 코딩한 후 작업을 하는 것이 인상적이네요. 3. 구글 제미나이에 캡쳐를 붙여 넣고 한글로 번역하기 유료 챗지피티와 동일한 명령을 하면 됩니다. 추가정보와 자신이 한 작업에 대한 설명까지 알려주네요. 4. 딥엘 활용하기 딥..
챗GPT 채팅창에 명령 입력 안되는 문제 해결 방법 다음과 같이 하면 챗GPT 명령어 입력 안되는 문제 해결할 수 있습니다. 1. 왼쪽 아래의 계정 아이콘 영역 클릭 2. 설정 클릭 3. 일반 탭 > 언어를 영어로 변경 4. 로그아웃 5. 다시 로그인 캐시를 지워봐도, 다른 계정으로 로그인해 봐도 안되는 문제가 있었는데 언어를 영어로 바꾸고 재로그인하니 해결되네요. 이 글을 저장한 시점 부근에 비슷한 에러가 발생했다면 이렇게 해결하시면 됩니다.
한국건강가정진흥원 '챗GPT를 활용한 강의 교안 작성 특강' 진행 한국건강가정진흥원에서 챗GPT를 활용한 강의 교안 작성 특강을 2회차 진행했습니다. 챗GPT를 활용하여 다양한 업무에 활용할 수 있는데, 이번에는 특히 강사 활동을 하시는 분들께 도움이 될 수 있도록 특화하여 강의를 했습니다. 이번 강의를 하면서 저도 많이 배웠고, 강사분들이 챗GPT를 활용하여 할 수 있는 새로운 콘텐츠 기획 아이디어도 얻었습니다. 챗GPT라고 부르지만 실제로는 인공지능 도구 전체를 포괄하여 표현하는 것이 더 좋을 것입니다. 챗GPT를 필두로 경쟁 서비스들도 계속 나오고 있습니다. 제미나이, 클로드 등도 챗지피티와 경쟁하는 서비스이고, 성능도 계속 좋아지고 있기 때문에 비교하는 것도 의미가 있습니다. 콘텐츠를 생산하는 입장에서는 어떤 도구를 사용하든지 각자에게 맞는 것을 사용하면 됩니다..
윈도우11에 초코라떼로 터미널에서 sudo 기능 추가하기 초코라떼는 윈도우용 패키지 관리도구입니다. 이것을 설치한 후 다시 터미널용 sudo 기능을 넣으면 됩니다. 윈도우 터미널을 관리자계정으로 실행한 후 기존 초코라떼를 먼저 삭제합니다. Remove-Item -Recurse -Force C:\ProgramData\chocolatey 저는 기존에 설치한 적이 없어 아무것도 없다고 에러메시지가 나오네요. 다음은 초코라떼를 설치합니다. Set-ExecutionPolicy Bypass -Scope Process -Force; iex ((New-Object System.Net.WebClient).DownloadString('https://chocolatey.org/install.ps1')) 설치완료되면 버전을 확인해 봅니다. choco 초코라떼를 이용하여 sudo 패..
파이썬으로 만들어진 그누보드6 윈도우에서 설치하고 테스트 실행하는 방법 그누보드가 버전 6이 되면서 파이썬 기반으로 변신했습니다. 파이썬의 FastAPI 기반으로 새롭게 태어난 그누보드를 경험해 보고 싶어 윈도우에서 설치하기 위한 영상을 보면서 연습해 보았습니다. 최종적으로 테스트 실행하면 다음과 같은 화면이 나옵니다. 제가 참고한 영상은 아래와 같습니다. https://www.youtube.com/watch?v=sj1Asu2F17g 영상의 내용 중에서 터미널에서 실행하기 쉽게 순차적으로 정리했습니다. 터미널에서 무언가를 하기 전에 우선 윈도우용 깃(git)과 파이썬을 설치해 놓아야 합니다. 설치가 되었다고 가정한 후 설치할 폴더를 만들고 그 폴더에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 Git Bash 실행하는 메뉴가 나옵니다. 이것을 실행한 후 명령창을 입력해야 합니다. - 그..
오픈프로젝트(OpenProject) 도커 활용 설치 잘 사용하던 오픈프로젝트 서버의 리눅스 업그레이드가 있어서 설치 후 재부팅을 했더니 서버가 올라가지 않는 문제가 생겼습니다. 굳이 패키지 업데이트를 할 필요 없었는데 깜빡 잊고 그만 설치하고 재부팅을 했지 뭡니까. 그래서 처음부터 재설치할까 생각하다 도커를 이용하면 더 간편하겠다 싶어서 도커로 설치했습니다. 훨씬 빠르고 쉽네요. 우선 도커와 깃 등은 사전에 설치를 해 놓아야 합니다. 그런 후 다음의 명령어를 순차적으로 입력(물론 결과까지 기다린 후)하기만 하면 바로 오픈프로젝트가 뜨네요. 도커 만세! git clone https://github.com/opf/openproject-deploy --depth=1 --branch=stable/13 openproject cd openproject/compose..
오픈소스 프로젝트 관리 소프트웨어(PMS) 오픈프로젝트(Open Project) 설치 방법 정리 오픈소스로 사용할 수 있는 오픈프로젝트(OpenProject) 설치하는 방법을 정리해 보았습니다. 이것은 오픈소스라서 직접 설치하여 사용하면 비용을 내지 않아도 되기 때문에 선택해 보았습니다. 우분투 리눅스 기반에 설치하는 것은 무료로 가능하기 때문에 윈도우 데스크톱에 가상화 소프트웨어로 우분투를 설치한 후 오픈프로젝트를 설치해 보았습니다. 오픈프로젝트 웹사이트: https://www.openproject.org/ OpenProject - Open Source Project Management Software Open source project management software for classic, agile or hybrid project management: task management✓ Gant..
춘천교육대학교 국립대학육성사업 교수역량 강화 맞춤형 혁신 교수법 워크숍 강의(주제: AIED 기반 학습경험 설계 전략) 춘천교육대학교에서 학교 교수님들을 대상으로 하는 혁신 교수법 워크숍에서 특강을 진행했습니다. 주제는 AIED 기반 학습경험 설계 전략입니다. 2023년 현재, 챗GPT 출시 1년 만에 상당히 큰 변화가 있음을 몸소 느끼고 있습니다. 2024년에는 인공지능 기술이 더 큰 발전을 이룰 것으로 전문가들은 전망하고 있습니다. 그 중심에 LLM이 있을 것이고, LLM을 넘어 LMM으로 확산될 것입니다. 챗GPT는 퍼스트 펭귄으로 시작하여 혁신을 계속 주도하는 모양새입니다. 인공지능의 효용성을 '남의 일 보듯' 하면 안되는 상황이라고 생각합니다. 저만 하더라도 챗GPT와 기타 생성형 인공지능으로 큰 도움을 받고 있습니다. 비즈니스 콘텐츠를 생산하는데 있어서 생성형 인공지능은 제 든든한 보조자가 되고 있습니다. 외주..
ssh로 접속했던 기기의 key를 새로 등록하는 방법 홈서버용 기기에 원격으로 접속하기 위해 윈도우에서 ssh 연결을 했다가 기기 초기화를 한 경우 기존에 key가 등록되어 있기 때문에 접속 에러가 납니다. 이 경우 다음과 같이 키를 초기화한 후 다시 ssh로 접속하면 해결 됩니다. ssh-keygen -R 192.168.x.x ssh -22 id@192.168.x.x
오픈AI 샘의 CEO 복귀에 대한 블로그 글 일부 번역 샘이 회사에 보내는 메시지 중에서 뒷 부분이 의미가 있는 내용입니다. 이 부분만 따로 챗GPT로 한글 번역한 내용을 공유합니다. 아주 먼 상상 속 이야기로만 여겼던 인공지능과 인간의 협업 상황을 제가 은퇴하기 전에 목도할 것 같은 느낌이 드네요. 무서우면서도 흥미롭습니다. (챗GPT 플러스 한글 번역) 그렇다면 다음은 무엇일까요? 우리에게는 세 가지 급선무가 있습니다. 우리의 연구 계획을 발전시키고 우리의 일에 항상 중요했던 전체 스택 안전 노력에 더욱 투자합니다. 우리의 연구 로드맵은 명확합니다; 이것은 집중하기에 정말로 좋은 시간이었습니다. 여러분 모두가 느끼는 흥분을 공유합니다; 우리는 이 위기를 기회로 바꿀 것입니다! 저는 이 일에 미라와 함께 일할 것입니다. 우리의 제품을 지속적으로 개선하고 배..