캡쳐한 이미지에 영문이 있고, 이것을 한글로 번역하는 방법 몇 가지를 소개합니다.
샘플로 캡쳐한 이미지는 소라(Sora) 웹사이트의 소개 내용입니다.
1. 카톡의 AskUp(아숙업) 채널 활용
카톡의 AskUp 채널을 연결한 후 캡쳐한 이미지를 붙여 넣으면 번역할 수 있는 메뉴가 나옵니다. 아래와 같이 손쉽게 사용할 수 있습니다.
2. 챗GPT 유료 버전에 붙여 넣고 번역하기
유료 챗지피티에 붙여 넣고 텍스트를 추출하라고 한 후 한글로 번역하면 해줍니다. 중간에 텍스트를 추출하는 부분을 코딩한 후 작업을 하는 것이 인상적이네요.
3. 구글 제미나이에 캡쳐를 붙여 넣고 한글로 번역하기
유료 챗지피티와 동일한 명령을 하면 됩니다. 추가정보와 자신이 한 작업에 대한 설명까지 알려주네요.
4. 딥엘 활용하기
딥엘 번역기에 이미지를 첨부하는 기능이 있습니다. 이것을 사용하거나 아예 딥엘로 화면 영역을 캡쳐할 수도 있습니다.
각 기능별로 장단점과 번역 품질에 차이가 있습니다. 어떤 것을 사용하든지 이제 우리 일과 삶에 인공지능은 없어서는 안되는 존재가 되어 버렸습니다. 외면 하시겠습니까, 아니면 적극적으로 동료 삼으시겠습니까. 여러분은 어떤 선택을 하시겠습니까.
